Este segundo volumen se centra en el régimen colonial centroamericano (1542-1686), analizando cómo se consolidaron las estructuras políticas, sociales y económicas bajo la dominación española. El autor destaca el paso de la conquista militar a una etapa de colonización más estable, donde la organización del poder pasó por la creación de instituciones, leyes y un sistema administrativo complejo.
Asimismo, el texto reflexiona sobre las “Nuevas Leyes”, la formación de la Real Audiencia, el papel de la Iglesia, las tensiones entre colonos e indígenas, y las transformaciones económicas derivadas de la encomienda, la migración forzada y la explotación colonial. Se dibuja un panorama histórico que permite comprender las bases de desigualdad y las raíces institucionales que marcaron la configuración social y cultural de la América Central.